Metformin Treatment Leads to Increased HIV Transcription and Gene Expression through Increased CREB Phosphorylation and Recruitment to the HIV LTR Promoter